勉尽力量
_
do one’s best
miǎnjìn lìliang
do one's best
пословный:
| 勉 | 尽力 | 力量 | |
I гл.
1) прилагать усилия, стараться
2) воодушевлять, поощрять; в уговаривать, убеждать
3) заставлять, понуждать
II собств.
Мянь (фамилия)
|
1) отдавать все силы; прилагать максимум усилий
2) стараться (для кого-то): оказывать услуги
3) усердный, старательный; усердно, старательно; по мере сил
4) с напряжением, изо всех сил
|
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|