勤俭起家
_
to rise up by thrift and hard work (idiom)
qín jiǎn qǐ jiā
to rise up by thrift and hard work (idiom)qín jiǎn qǐ jiā
build up a family by hard work and thrift; build up the family's fortune with might and main; grow rich out of (by dint of) diligence and frugality; rise up through diligence and frugality; Wealth flows from industry and economy.qínjiạ̌nqǐjiā
build up a family by thrift and hard workпословный:
勤俭 | 起家 | ||
1) начать с...
2) начать дело, основать предприятие
3) поставить на ноги семью, достигнуть благополучия
|