венгерский язык - 匈牙利语

西吉斯孟德一世(拉丁文Sigismundus, 匈牙利语Zsigmond Ⅰ, 捷克语Zikmund Ⅰ, 1368-1437, "神圣罗马帝国"皇帝, 匈牙利国王, 捷克国王)Старый 西吉斯孟德一世(Zygmunt Ⅰ, 1467-1548, 波兰国王和立陶宛大公)

Сигизмунд Ⅰ

匈牙利当地语言化小组

локализация (венгрия)

匈牙利本地化

локализация (венгерский)

2号匈牙利狂想曲

Венгерская рапсодия № 2

区域经理：匈牙利

региональный менеджер: венгрия

匈牙利劳动人民党

Венгерская партия трудящихся

特殊的匈牙利舞蹈

характерные венгерские танцы

匈牙利国家舞蹈剧院

Венгерский Национальный Театр

这名游客是匈牙利人。

The tourist is a Hungarian.

小农党(1929年成立于匈牙利)

ПМСХ Партия мелких сельских хозяев

拉约什大帝(1326-1382, 匈牙利王国国王, 波兰国王)

Лайош Великий

她拜访了匈牙利的摄政王。

She visited the Regent of Hungary.

(或Матвей Корвин)马提阿什·洪尼亚迪(Matyas Hunyadi, 1443-1490, 匈牙利王国国王)

Матьяш Хуньяди

Ягеллон 弗拉底斯拉夫二世(Jagello Vladislav Ⅱ, 1456-1516, 捷克国王, 匈牙利国王)

Владислав Ⅱ

世界一级方程式锦标赛匈牙利站

венгерский этап чемпионата мира «Формулы-1»

我们和匈牙利之间有很多贸易。

We've done a lot of business with Hungary.

好的，我代表匈牙利同意您的提议。

Да. От имени Венгрии я соглашаюсь на ваши условия.

匈牙利国防军维持和平部队训练中心

Венгерский военно-учебный центр подготовки сил по поддержанию мира

匈牙利-罗马尼亚开放天空协商委员会

Венгерско-румынская консультативная комиссия по "открытому небу"

“阿提拉后人”向匈牙利政府申请恢复“匈奴族”

"Потомки Аттилы" обратились к правительству Венгрии с просьбой о возрождении "национальности гуннов".

查理·罗伯特(1288-1342, 匈牙利王国国王, 匈牙利安茹王朝的创建人)

Карл Роберт

从群山之颠看到的匈牙利景色非常壮丽。

The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains.

依卓鏮(匈牙利生产的一种用于电容器的瓷料)

изокоид R. И

匈牙利、克罗地亚、波希米亚之王，以及奥地利公爵

Король Венгрии, Хорватии и Богемии, герцог Австрии

一九五六年入境的移民中有许多匈牙利人。

The immigration of 1956 included many people from Hungary.

Святой 斯提芬一世(圣者)(Istvan I Szent, 约970-1038, 公, 匈牙利王国阿尔帕德王朝的第一个国王)

Иштван Ⅰ

我是马加什，匈牙利国王、吾敌之灾、信仰之盾。您好。

Я – Матьяш, король Венгрии, бич врагов, защитник верующих. Приветствую вас.

弗兰西斯·约瑟夫一世(Franz Joseph Ⅰ, 1830-1916, 奥地利哈布斯堡王朝皇帝和匈牙利国王)

Франц Иосиф

匈牙利政府和罗马尼亚政府关于建立开放天空制度的协定

Соглашение между правительством Венгрии и правительством Румынии об установлении режима "открытого неба"

你只知盲目追求权力。但匈牙利会抗争到底。（谴责你）

Ты жаждешь власти – и только власти. Но Венгрия будет сражаться до конца. (Осуждает вас)

2005年的腐败税在波兰是0.7%，在斯洛伐克是0.93%，在匈牙利是0.63%。

Налог коррупции в 2005 году составил 0,7% в Польше, 0,93% в Словакии и 0,63% в Венгрии.

我们不需要礼物，也不喜欢其中暗含的意味。匈牙利国富民强，什么都不需要。

Нам не нужны ни подарки, ни долги. Венгрия и без того достаточно богата.

罗马太后、匈牙利女王，以及奥地利大公妃欢迎您。说说看，您喜欢…剧院吗？

Вдовствующая императрица римлян, королева Венгрии и Богемии, эрцгерцогиня Австрии приветствует вас. Скажите, любите ли вы... театр?

我将亲自带领您的代表团参观我的首都。这样他们便能更完整的了解到匈牙利的强盛之道。

Я лично покажу вашим посланникам свою столицу, чтобы они в полной мере смогли оценить мощь Венгрии.

我派遣的侦察兵连续几天都在跟踪你的军队在我国边界的活动。将他们从匈牙利附近撤走。

Мои разведчики давно следят за передвижениями ваших войск у наших границ. Уберите их подальше от венгерской земли.

佩斯匈牙利中北部旧时的一个城镇，位于多瑙河左岸。从1873年以来一直是布达佩斯的一部分

A former town of north-central Hungary on the left bank of the Danube River. Since1873 it has been part of Budapest.

在想像中，腐败形式要比斯洛文尼亚、捷克共和国、匈牙利和希腊糟糕很多。而在实际腐败指标上，它好很多，至少不会更差。

На основе восприятия дела в ней обстоят гораздо хуже, чем в Словакии, Чешской Республике, Венгрии и Греции, в то время как ситуация гораздо лучше – или по крайней мере, не хуже – на основе индикаторов фактической коррупции.

法兰克语, 地中海混合语(由意大利语, 法语, 西班牙语, 新希腊语和阿拉伯语混杂而成, 在地中海沿岸的多语地区作为操不同母语者之间的交际工具)(意大利语 lingua franca)

лингва франка