谈到石油的化学成分，我们可以说，它是由多种物质组成的混合物。

Если говорить о химическом составе нефти, то мы можем сказать, что это смесь, состоящая из разных веществ.

分解成简单的化合物

break down into simple compounds

最终分解成简单的化合物

be finally broken down into simple compounds

硫化合物对环境的影响工作组

Рабочая группа по влиянию сернистых соединений на окружающую среду

挥发性有机化合物问题工作组

Рабочая группа по летучим органическим соединениям

强化成分(指提高燃料功能的组合成分)

улучшенный состав

散装液体碳氢化合物国际海运专家组

Группа экспертов по международным морским перевозкам жидких углеводородов наливом

依捷派力Ｃ(低分子化合物的缩合产品, 作纤维素纤维的合成洗涤剂和浸透剂用)

игепаль С

制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组

Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя