北京人民大会堂
běijīng rénmín dàhuìtáng
см. 人民大会堂
ссылается на:
人民大会堂rénmín dàhuìtáng
Дом народных собраний (здание китайского парламента); Дом Всекитайского собрания народных представителей
Дом народных собраний (здание китайского парламента); Дом Всекитайского собрания народных представителей
примеры:
人民大会堂
the Great Hall of the People
会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为别尔德穆哈梅多夫总统访华举行欢迎仪式。
До переговоров председатель Ху Цзиньтао в Доме народных собраний устроил прием в честь визита президента Г. Бердымухамедова.
宏伟的人民大会堂
the magnificent Great Hall of the People
宴会在灯火辉煌的人民大会堂举行。
The banquet was held in the brightly-lit Great Hall of the People.
天安门广场两侧是人民大会堂和中国革命博物馆。
Tian An Men Square is flanked by the Great Hall of the People and the Museum of the Chinese Revolution.
国家主席江泽民在人民大会堂同俄罗斯联邦总统叶利钦在亲切友好的气氛中举行了会谈
Сегодня утром в Доме народных собраний в теплой дружеской атмосфере прошла встреча между Председателем КНК Цзян Цзэминем и Президентом Российской Федерации Ельциным
пословный:
| 北京人 | 人民大会堂 | ||
1) пекинец
2) синантроп (лат. Sinanthropus pekinensis)
|