北约盟国
běiyuē méngguó
союзник НАТО
примеры:
幻想俄罗斯进攻北约国家是“痴人说梦”
фантазии по поводу нападения России на страны НАТО - это сны психически нездорового деловека
• 北约国家愿意毫无保留地继续参与军事行动——特别是德国和法国必须放弃军事参与的特别条件;
• готовность со стороны НАТО остаться в стране в военном отношении без каких-либо национальных соображений – в особенности если Германия и Франция откажутся от особых условий своего участия;
协约国在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家,有俄国、法国、英国,后来又有包括美国的其它很多国家,
The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States.
пословный:
北约 | 约盟 | 盟国 | |
сокр. 北大西洋公约组织
Организация Североатлантического договора, Североатлантический альянс, НАТО
|
1) клятвенный союз; все участники союза
2) заключать союз
|