〔名词〕 匹配器

匹配服务器已离线

Сервер системы подбора соперников недоступен.

阻抗匹配自耦变量器

impedance matching autotransformer

匹配服务器已离线。

Сервер системы подбора игроков недоступен.

螺旋同轴线匹配交换器

helix-tocoaxial-line transducer

同轴线-波导管匹配换能器

coaxial-to-waveguide transducer

光致二向色匹配空间滤波器

photodichroic matched spatial filter

所有文明的大规模杀伤性武器储量将与目标文明储量匹配。

Количество оружия массового поражения всех игроков становится равным его количеству у выбранного игрока.

根据世界议会的相关决议，您的核武器储量已提升，以便与其他文明的储量匹配。

По решению Всемирного конгресса вы увеличили свой ядерный арсенал, чтобы он сравнялся с количеством ядерного оружия у других держав.

根据世界议会的相关决议，您被迫减少核武器储量，以便与其他文明的储量匹配。

По решению Всемирного конгресса вам пришлось сократить свой ядерный арсенал, чтобы он не превышал количество ядерного оружия у других держав.