区域粮食安全项目
_
региональный проект в области обеспечения продовольственной безопасности
региональный проект в области обеспечения продовольственной безопасности
примеры:
区域粮食安全和营养监测项目
Региональный проект по обеспечению продовольственной безопасности и контролю
促进粮食和农业领域区域合作和南南合作总括项目
Всеобъемлющий проект по содействию региональному сотрудничеству и сотрудничеству Юг-Юг в продовольственном и сельскохозяйственном секторе
区域粮食安全早期预警系统
Региональная система раннего предупреждения для обеспечения продовольственной безопасности
艾滋病、生计和粮食安全区域网
Региональная сеть по ВИЧ/СПИДу, улучшению условий жизни и продовольственной безопасности
联合国大学非洲区域粮食和营养项目区域协调员
региональный координатор Университета Организации Объединенных Наций / Проект "Продовольствие и питание для Африки"
亚洲及太平洋粮食安全区域委员会
Региональная комиссия по обеспечению продовольственной безопасности для Азии и Тихого океана
пословный:
| 区域 | 粮食安全 | 项目 | |
1) район, область, зона; ареал; участок; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
|