• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти
十五个吊桶打水，七上八下
пословный перевод
十五个吊桶打水 ， 七上八下
_
(歇后语)七上八落。 比喻心情忐忑不安。 初刻拍案惊奇·卷三： “心上正如十五个吊桶打水， 七上八落的， 没奈何， 迍迍行去。 ”或作“十五个吊桶打水， 七上八下”。
qīshàng bāxià
быть в смятении, быть растерянным, быть нерешительным, переживать


авто перевод