千古奇闻
qiāngǔ qíwén
фантастическая история, небывалая история
фантастическая история; небывалая история
qiān gǔ qí wén
奇闻惊奇动听的事情。少有的使人惊奇的事情。qiān gǔ qí wén
an unheard-of fantastic story; a forever strange taleqiāngǔqíwén
fantastic/unlikely story流传千古、耸人听闻的奇事。
примеры:
他讲的真是千古奇闻。
What he said is really an unheard-of fantastic story.
пословный:
千古 | 古奇 | 奇闻 | |
1) тысячи лет (прошедших); в незапамятные времена; вечность
2) отойти в вечность, скончаться
|