千古奇谈
_
空前的令人惊奇的言论。
парадокс из поколения в поколение
qiān gǔ qí tán
strange stories of all ages; a forever strange taleqiāngǔqítán
strange stories of all ages; a bizarre tale空前的令人惊奇的言论。
примеры:
他讲的真是千古奇闻。
What he said is really an unheard-of fantastic story.
пословный:
| 千古 | 古奇 | 奇谈 | |
1) тысячи лет (прошедших); в незапамятные времена; вечность
2) отойти в вечность, скончаться
|
1) сказка, басня; легенда
2) анекдот, нелепость, парадокс
|