千里江山图

千里江山图

qiān lǐ jiāng shān tú

«Горы и воды на тысячу ли» (картина)

пословный:

千里	江山	山图
qiānlǐ тысяча ли; очень далеко; дальний путь	jiāngshān 1) реки и горы 2) страна; территория страны	_ 1) 传说中的仙人名。 2) 描绘山川形势的舆图。