升级附件
shēngjí fùjiàn
увеличение вместимости кэрриера, carrier capacity (улучшение в игре Starcraft)
примеры:
软件升级
обновление программного обеспечения
他没想打动任何人。我觉得他∗想要∗事件升级。
Он никого не пытался впечатлить. Думаю, он ∗действительно∗ хочет эскалации.
稍待片刻。改造成功。侦测到新硬体，软件升级中……安装完毕。
Минутку. Модификация прошла успешно. Новое оборудование обнаружено, программы обновляются... Установка завершена.
пословный:
| 升级 | 附件 | ||
1) получить повышение, повыситься по службе; повышение по службе, повышение в воинском звании
2) перейти в следующий класс (на следующий курс)
3) наращивание, эскалация (напр. войны); наращивать; перейти на более высокую ступень 4) обновление, усовершенствование, модернизация, апдейт
5) название карточной игры
|
1) приложение, прилагаемые документы, дополнительные материалы, дополнительные документы
2) принадлежности, арматура, фунитура; тех. приставка; приспособление; периферийное устройство, агрегат; комплектующее; фитинг 3) анат. придаток, аппендикс
4) комп. прикрепленный файл (attachment)
|