半人马的仇恨
_
Ненависть Кентавра
примеры:
我同意科卡尔可汗的话。氏族世代的仇恨应该划上句号了。恶魔的威胁才促使半人马齐心一致,这真是莫大的耻辱。
Я соглашусь со словами вождя клана Колкар. Пришло время покончить со старыми распрями. Жаль, что племена решили объединиться лишь тогда, когда появился внешний враг – демоны.
пословный:
半人马 | 的 | 仇恨 | |
1) миф. кентавр, центавр
2) астр. Центавр (созвездие)
|
вражда, злоба, ненависть, рознь; ненавидеть
|