半劳力
bànláolì
см. 半劳动力
ссылается на:
半劳动力bànláodònglì
наполовину (частично) нетрудоспособный
наполовину (частично) нетрудоспособный
semi-able-bodied worker; one able to do light manual labor only
примеры:
全劳动力和半劳动力
able-bodied and semi-ablebodied (farm) workers
妇女几乎占村里全劳力的一半。
Women constitute nearly half the able-bodied members of the village.
пословный:
半 | 劳力 | ||
1) половина; полу-; пол-
2) немного; не полностью
|
1) труд (физический), работа
2) заниматься физическим трудом
3) рабочие руки
|