半	隐	石鳖	鳖科
bàn 1) половина; полу-; пол- 2) немного; не полностью	yǐn тк. в соч.; 1) скрытый; тайный 2) скрывать(ся); прятать(ся)	shíbiē 1) зоол. хитон (Chiton sp.) 2) зоол. мраморная тоницелла (Tonicella marmorea, вид хитона) 3) фигурка черепахи из камня 4) окаменелая черепаха	biē kēсемейство трёхкоготные черепахи (лат. Trionychidae)