他写了一首诗赞扬她的美丽。

He wrote a poem praising her loveliness.

我是一位诗人，女士。我来赞美你那不属於这世间的美丽，如果你愿意向我展现你的全部的话。

Поэт, госпожа. Я пришел сюда, чтобы воспеть твою неземную красоту, если только ты окажешь мне честь и предстанешь перед моими очами.

作为一名诗人和一名浪漫主义者，我曾用曼妙的诗行描绘许多女子的魅力，包括她们的肉体与心灵。然而当我试图张口赞美普西拉时，我却只能瞠目结舌。我发现自己喉咙收紧，言辞在口中烟消云散。一切华丽的词藻与她浑然天成的美貌、才华、气质与智慧相比，都显得造作和空洞。

Поэт и романтик, ваш покорный слуга воспел в стихах красу тела и души многих прекрасных дам. Но когда речь заходит о достоинствах Присциллы, мне - как это ни грустно признавать поэту - кажутся пустыми и надуманными любые словеса в сравнении с ее красотой, талантом и умом.