协约
xiéyuē
соглашение, конвенция
三国协约 Тройственное Согласие. Антанта
xiéyuē
соглашение; договорxiéyuē
① 双方或多方协商签订条约：协约国。
② 指协商订立的条约：两国的协约期满。
xiéyuē
[composition] 解决(如两派之间的)争论的协议或和解
两国是由一个古老的协约联合起来的
xié yuē
双方因利害关系，互商订立的合约。
xié yuē
entente
pact
agreement
negotiated settlement
xié yuē
composition; agreementxiéyuē
agreement; treaty国家间协商订立的条约。如一九○四年的《英法协约》。亦指协商订立条约。中国近代史资料丛刊《辛亥革命‧云南河口起义清方档案》：“目前滇、粤边务，与法、日协约，息息相关。”
частотность: #34807
в самых частых:
в русских словах:
синонимы:
相关: 协定
примеры:
三国协约
Тройственное Согласие. Антанта
渔业协约
соглашение по рыболовству, рыболовная конвенция
签定协约
заключить конвенцию
建立北马里亚纳群岛与美利坚合众国政治联合的联邦协约
Компакт о создании содружества Северных Марианских островов в политическом союзе с Соединенными Штатами Америки
第二东盟协约(第二巴厘协约)宣言
Declaration of ASEAN Concord II (Bali Concord II)
西伯利亚协约区域间协会
Межрегиональная организация "Сибирское соглашение"
协约国武装干涉俄国内战
военная интервенция союзников в Россию
他让我别无选择，只能用协约条款压他。所以才会找上你帮忙。
Хочешь-не хочешь, приходится ссылаться на условия договора. И тут появляешься ты.
协约国在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家，有俄国、法国、英国，后来又有包括美国的其它很多国家，
The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States.
虽然加里波利战役最后以协约国的战败而告终，澳大利亚皇家部队在澳大利亚大后方的浴血奋战仍然获得了民心。
Хотя союзные войска и потерпели поражение в Галлиполийском сражении, отважные солдаты Аис снискали уважение всех австралийцев.