协议代理

agency by agreement

примеры:

俄罗斯暂停美俄武器级钚处理协议

Россия приостановила действие российско-американского соглашения о переработке оружейного плутония

联合国贸易和发展会议代理秘书长

исполняющий обязанности Генерального секретаря Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

пословный:

协议	代理
xiéyì 1) соглашение, договорённость, взаимное согласие 2) согласовывать, договариваться (о чем-л.) 3) комп. протокол	dàilǐ 1) замещать; исполнять обязанности 2) агент; доверенное лицо; комиссионер 3) комп., сокр. прокси-сервер 4) представлять интересы