南人
nánrén
южанин (особенно: а) ист. подданный южных княжеств, напр. Чу, Юэ; б) ист. подданный государства Сун, в устах монгольских правителей, дин Юань)
nán rén
1) 南方人。
论语.子路:「南人有言曰:『人而无恒,不可以作巫医。』」
三国演义.第九十一回:「前者马岱引蜀兵千余,皆死于水中;更兼杀死南人,尽弃此处。」
2) 金、元时,蒙古人称宋人为「南人」。
金史.卷四十三.舆服志.衣服通制:「初,女直人不得改为汉姓及学南人装束,违者杖八十,编为永制。」
nánrén
southerners1) 南方人。
2) 金代对汉人的称呼。
3) 元代对南宋人的称呼。
в русских словах:
ваал
〔名词〕 巴力(古代迦南人信奉的司生生化育之神), 邪神, 偶像
вьетнамец
越南人 yuènánrén
ида-оу-танан
伊达乌塔南人 (属柏柏尔族系统)
меник-семнам
梅尼克森南人 (塞芒人的一支)
примеры:
越南民主共和国代表团出席这次会议, 以表达越南人民的意志
делегация ДРВ приняла участие в этой конференции, чтобы выразить на ней волю (чаяния) вьетнамского народа
亨利·杜南人道主义对话中心
Центр за гуманитарный диалог имени Анри Дунанта
但在重武器装备和用兵理论方面同越南人相比大为逊色
но значительно уступали вьетнамцам с точки зрения тяжелого вооружения и теории использования сил и средств
托洛伊南人苏拉威西
То лоинан
Фан Динь Фунг潘廷逢(1847—1895, 越南人民反对法国殖民主义者的武装斗争的主要领导人之一)
фан динь фунг
华南人民抗日游击队
Южно-китайские народные антияпонские партизанские отряды
潘廷逢(Phan Dinh Phung, 1847-1895, 越南人民反对法国殖民主义者的武装斗争的主要领导人之一)
Фан Динь Фунг
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск