南北离散家庭
nánběi lísàn jiātíng
разлучённые семьи в Северной и Южной Корее
пословный:
南北 | 离散 | 家庭 | |
1) Юг и Север
2) с севера на юг, с юга на север; меридиональный, в меридиональном направлении
3) * человек, мужчина (по аналогии с 东西 «вещь»)
|
1) рассеивать[ся], рассыпаться
2) разбредаться в разные стороны
3) биол. отчленение
4) мат. дискретный
|
семья, дом; домашний, фамильный
|