南洋𩸙仔

ссылается на:

莫三比克口孵非鲫mòsānbǐkè kǒufūfēijì
мозамбикская тиляпия (лат. Oreochromis mossambicus)

пословный:

南洋	𩸙	仔
nányáng 1) ист. южные провинции Китая (по побережью Южно-Китайского моря или к югу от Янцзы) 2) страны южных морей (побережье и острова Тихого и частично Индийского океанов); Малайский архипелаг; Океания 3) яп. острова южных морей (перешедшие к Японии после 1918 г.) 4) Южное Приморье (морское побережье материкового Китая от пров. Цзянсу на юг, до границ Вьетнама) 全词 >>	такого иероглифа нет!	zǐ; zǎi; zī I сущ. 1) zǐ южн. диал. детёныш 2) zǎi диал. вм. 崽 (сын) 3) zī бремя, обязанность II словообр., формообр 1) zei вост. диал. видовременной глагольный суффикс совершенного вида (соответствует суффиксу 了 в литературной норме) 2) zǎi южн. диал. конечный компонент существительных со значением «детёныш», уменьшительным и презрительным 全词 >>