南部非洲发展共同体
nánbù fēizhōu fāzhǎn gòngtóngtǐ
Сообщество развития Юга Африки; САДК
сообщество по развитию южной африки
nánbù fēizhōu fāzhǎn gòngtóngtǐ
Сообщество развития Юга Африки; САДКГруппа сообщества по сотрудничеству в целях развития южной части Африки
Сообщество по вопросам развития юга Африки
примеры:
南部非洲发展共同体议会论坛
Парламентский форум Сообщества по вопросам развития стран Африки
南部非洲发展共同体运输、通信和气象议定书;南共体运输、通信和气象议定书
Протокол по транспорту, коммуникации и метеорологии Сообщества по вопросам развития стран Юга Африки (САДК)
关于南部非洲发展共同体内管制火器、弹药和其他有关物资的议定书
Протокол о контроле за огнестрельным оружием, боеприпасами и другими связанными с ними материалами в регионе Сообщества по вопросам развития стран юга Африки
美利坚合众国-南部非洲发展共同体关于联合国制裁和限制销售和转移常规武器到非洲冲突地区的声明
Заявление Соединенных Штатов Америки - Сообщества по вопросам развития сиран юга Африки о санкциях Организации Объединенных Наций и органичесниях на продажу и поставки обычных видов оружия в регионы конфликтов Африки
欧洲共同体南非观察团
Миссия наблюдателей Европейского сообщества в Южной Африке
东非和南部非洲共同市场
Общий рынок Восточной и Южной Африки
东非和南部非洲共同农业方案
общая сельскохозяйственная программа для восточно- и южноафриканских государств
中部非洲国家经济共同体
Экономическое сообщество центрально-африканских государств
中部非洲经济和货币共同体
Центральноафриканское валютно-экономическое сообщество
南部非洲发展研究协会
Ассоциация по научным исследованиям в области развития южной части Африки
南部非洲发展协调会议
Конференция по координации экономического развития юга Африки
关于非洲社会发展的非洲共同立场
Общая позиция африканских стран по вопросу социального развития в Африке
中部非洲经济和货币共同体多国部队
Многонациональные силы Центральноафриканского экономического и валютного сообщества
南部非洲发展协调会议年度协商会议
ежегодное консультативное совещаниэ Конференции по координации экономического развития юга Африки
北欧/南部非洲发展协调会议倡议
Инициатива стран Северной Европы/ККЭРЮА
关于环境与发展的非洲共同立场
Общая платформа африканских стран по вопросам окружающей среды и развития
北欧/南部非洲发展协调会议基金
Фонд НОРСАД
南部非洲安全、合作与发展国际会议
Международная конференция по безопасности, сотрудничеству и развитию в южной части Африки
关于非洲人类发展和社会发展的非洲共同立 场
Общая позиция африканских стран по вопросам развития человека и социального развития в Африке
南部非洲发展协调会联合石油勘探方案
Совместная программа ККЭРЮА по разведке нефти
非洲、加勒比、太平洋和欧洲经济共同体部长级联合委员会
Совместное совещание на уровне министров стран Африки, Карибского и Тихоокеанского регионов и Европейского Экономического Сообщества
东非/中非/南部非洲内陆渔业规划、发展和管理区域项目
региональный проект по планированию, развитию и ведению рыболовства во внутренних водах восточной, центральной и южной частей Африки
前线儿童:艺术家、作家、知识分子促进前线国家和南部非洲儿童生存和发展
Дети на линии фронта: художники, писатели и представители интеллигенции за выживание и развитие ребенка в прифронтовых государствах и в южной части Африки
向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг экспертов Секретариату Конференции по координации развития юга Африки (ККЭРЮА)
与非洲国家经济合作的四项原则: 平等互利, 讲求实效, 形式多样, 共同发展
четыре принципа экономического сотрудничества со странами Африки: равенство, взаимная выгода, стремление к реальным результатам, многообразие и всеобщее развитие
艺术家、作家、知识分子关于前线国家和南部非洲儿童生存和发展的专题讨论会
симпозиум "Художники, писатели и представители интеллигенции за выживание и развитие детей в "прифронтовых" государствах и на юге Африке"
пословный:
南部 | 非洲 | 发展 | 共同体 |
1) южная часть; южный
2) Намбо (Кохинхина, южн. часть Вьетнама)
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
община; сообщество, общество
|