卷缘网褶菌
juǎnyuán wǎngzhějūn
свинушка тонкая, свинушка ядовитая, гриб дунька, матрешка, коровья губа (paxillus involutus)
пословный:
| 卷 | 缘网 | 褶 | 菌 |
I 1) свёртывать, скручивать; скатывать
2) свёрток; рулон; также сч. сл.
3) завернуть, засучить (рукава); закрутить; поднять вверх (ветром)
II [juàn] 全词 >>1) свиток (картины)
2) том; книга
3) экзаменационная работа
4) тк. в соч. дело (канцелярское, архивное)
|
складки, сборки (одежды); морщины (на лице)
|
I, jūn
1) грибок, плесень; ржавчина (на растениях); с.-х. мучнистая роса, мильдью (грибок на винограде)
2) микроб, бактерия, бацилла
II, jùn
гриб; съедобные грибы
|