压缩带
yāsuō dài
1) мягкая давящая повязка
2) зона сжатия (сечения изгибаемого элемента)
зона сжатия
зона сжатия
примеры:
车轴带动的压缩机
axle driven compressor
{三角皮带的}可压缩层
слой сжатия клиновидного ремня
将资料压缩至全息卡带
Сжать и перенести данные на голографическую запись
确认将资料压缩至全息卡带
Подтвердить сжатие и перенос данных на голографическую запись
压缩资料至全息卡带并退片
Голографическая запись создана и извлечена
(压缩器)四周带孔的进气装置
входное устройство с окнами в корпусе комперссора
пословный:
| 压缩 | 带 | ||
1) сжимать, уплотнять; сокращать; компрессия, сжатие; сжатый; прессованный; компрессный
2) комп. архивировать; сжатие
|
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|