厌恶的目光
_
брезгливый взгляд
в русских словах:
брезгливый
брезгливый взгляд - 表示厌恶的目光
примеры:
表示厌恶的目光
брезгливый взгляд
<图拉扬厌恶地摇头,目光始终盯着他面前的野兽。>
<Туралион с негодованием качает головой, глядя на чудовище перед собой.>
沃格拉夫的目光从芭尔多特尔和巨魔间来回穿梭,然后他的脸因为厌恶而皱了起来。不管他脑中想到了什么,那一定都挺恶心的。
Взгляд Вольграффа переходит с Байрдоттир на тролля и обратно, затем его лицо кривится в гримасе отвращения. Ему явно представилось нечто очень неприятное.
上唇卷曲,目光坚定,轻轻摆头:毫无疑问这灵魂讨厌目前的处境。
Поджатая верхняя губа, слегка покачивающаяся голова, немигающий взгляд... отвращение призрака ко всему происходящему не вызывает сомнений.
пословный:
厌恶 | 的 | 目光 | |
1) блеск глаз; взор; взгляд; зрение
2) кругозор; знание; эрудиция
|