厚重异种虫胸甲
_
Утолщенный нагрудный доспех силитида
пословный:
| 厚重 | 异种 | 虫 | 胸甲 |
1) солидный, серьёзный, весомый
2) толстый и тяжёлый, массивный
|
1) разновидность; вид
2) разный (различный, другой, иной) род (вид); разнородный; инородный; чужеродный; гетерогенный
|
1) насекомые
2) червяк
3) пресмыкающееся; змея
4) общее название для представителей животного мира
1) Чун (фамилия)
2) быть изъеденным насекомыми-вредителями 3) Чун (владение княжества 邾, эпоха Чуньцю)
4) huǐ ядовитая змея
|
1) нагрудник; нагрудная броня, [грудные] латы
2) зоол. грудная часть пластрона (брюшного щитка черепахи)
|