厚钢板

hòugāngbǎn

толстолистовая сталь; толстая листовая сталь

Тяжелая обшивка

толстая стальная плита; толстая жесть; толстая листовая сталь; толстый листовой прокат; толстолистовая сталь; толстолистовое железо

hòu gāng bǎn

heavy plate; coarse plate; iron plate; plate steel; rough plate

steel plate

coarse plate; iron plate; plate steel; rough plate; heavy plate; thick steel plate

примеры:

双面等厚镀层镀锡薄钢板

straight electrolytic (tin) plate

пословный:

厚	钢板
hòu 1) толстый (о плоских предметах) 2) глубокий; сильный (о чувствах) 3) щедрый; дорогой 4) крепкий; густой (о вкусе, запахе и т.п.) 5) предпочитать; оказывать предпочтение	gāngbǎn 1) (толсто-) листовая сталь 2) листовая рессора (пружина) 3) стальная плита, стальной лист

начинающиеся: