原始地表

original ground surface

примеры:

原始地层压力

начальное пластовое давление

开始原地踏步

затоптаться на месте

原始地形; 原始结构; 一级结构; 基底岩

первичная формация

顺向河是流向与原始地面倾斜一致的河流。

Консеквентной является река, направление течения которой совпадает с первоначальным наклоном земной поверхности.

пословный:

原始	地表
yuánshǐ 1) первобытный, примитивный; ранний биол. первобытный первичная (исходная) порода животного (напр. в скотоводческом обществе) 2) начало, возникновение; первоначальный; исходный 3) доискиваться истока (корня) 4) в сложных терминах (ист. и естеств. науки) соответствует приставкам: архе-, прото- 全词 >>	dìbiǎo поверхность земли, поверхностный; наземный