原讼法庭
yuánsòng fǎtíng
суд первой инстанции
ссылки с:
原讼法院yuánsòng fǎtíng
суд первой инстанциипословный:
| 原 | 讼 | 法庭 | |
1) изначальный; первоначальный; первый; оригинальный; первоначально
2) необработанный; сырой
3) в самом деле; собственно говоря
4) тк. в соч. извинять; прощать
5) тк. в соч. равнина
|
1) тяжба, судебный спор (процесс, особенно: гражданский, имущественный)
2) Сун (шестая гексаграмма «Ицзина», «Тяжба»)
3) судиться; спорить, оспаривать 4) обвинять, осуждать
5) жаловаться (на кого-л.)
1) sòng вм. 颂 (воспевать, прославлять)
2) yóng вм. 容 (вмещать в себя; включать, обнимать)
|
суд, судебное установление; трибунал; зал суда
|