法庭诉讼
_
court action
court action
примеры:
在挤满人的肃静的法庭上,法官开始对诉讼案件加以扼要的评述。
In a packed and silent court-room the judge began to sum up.
宣布法庭组成人员、刑事诉讼的其他参加人和向他们说明其申请回避的权利
объявление состава суда, других участников судебного разбирательства и разъяснение им права отвода
刑事诉讼法律的空间效力
действие уголовно-процессуального закона в пространстве
刑事诉讼法律对外国公民和无国籍人的效力
действие уголовно-процессуального закона в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства
对《中华人民共和国刑事诉讼法》作如下修改
вносить следующие поправки в Уголовно-процессуальный кодекс КНР
上诉法院;上诉法庭
Апелляционный суд
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国刑事诉讼法
Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР, УПК РСФСР
全国人民代表大会关于修改〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的决定
постановление ВСНП о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс КНР
法官依据俄罗斯联邦诉讼法第274项建议检察员确定证据分析秩序
судья, в соответствии с 274 статьей УПК РФ, предложил прокурору определить порядок исследования доказательств
пословный:
法庭 | 诉讼 | ||
суд, судебное установление; трибунал; зал суда
|
юр.
1) судебный процесс; процессуальный
2) иск, жалоба
3) судопроизводство; судебный
|
похожие:
诉讼法
诉讼方法
诉讼法律
司法诉讼
诉讼地法
依法诉讼
法律诉讼
合法诉讼
上诉法庭
原讼法庭
诉讼法典
诉讼法庭
向法庭起诉
仲裁诉讼法
普通法诉讼
民事诉讼法
一部诉讼法
三大诉讼法
诉讼程序法
经济诉讼法
行政诉讼法
不诉诸法庭
刑事诉讼法
民工诉讼法
紧急上诉法庭
巡回上诉法庭
复审上诉讼庭
诉讼程序法庭
合法诉讼程序
民事诉讼法学
民事诉讼法典
法定诉讼程序
海事诉讼法则
验船上诉法庭
衡平法的诉讼
上诉分庭法官
行政诉讼法庭
法庭停止诉讼
民事上诉法庭
司法诉讼程序
民事诉讼立法
刑事诉讼法典
刑事诉讼立法
非法滥用诉讼
上诉法院刑庭
诉讼时效法规
临时刑事诉讼法
刑事诉讼法条文
行政诉讼程序法
法定诉讼代理人
制定法上的诉讼
行政诉讼审判庭
普通法上的诉讼
诉讼费法定费用
评定诉讼费法庭
诉讼案件庭期表
向法院提起诉讼
向刑事法庭上诉
专利权上诉法庭
退休金上诉法庭
加勒比上诉法庭
联合国上诉法庭
对诉讼的非法资助
刑事诉讼法修正案
民事诉讼程序法例
不合法的刑事诉讼
便于诉讼的司法区
法国民事诉讼法典
平衡法院诉讼程序
由诉讼代理人出庭
因非法逮捕的诉讼
不合法的民事诉讼
向法院提出的诉讼
最高法院诉讼费规则
应按诉讼时效法治罪
平衡法院的诉讼程序
社区诉讼法律服务处
国际民事诉讼程序法
法院之间诉讼的转移
离婚和婚姻诉讼法庭
普通法上的过失诉讼
向任何法庭提起诉讼
干扰司法机关诉讼活动
俄罗斯联邦刑事诉讼法
通过法院诉讼索取款项
中华人民共和国行政诉讼法
中华人民共和国刑事诉讼法
中华人民共和国民事诉讼法
干扰司法机关诉讼活动的行为
关于国际民事诉讼程序法的公约
中华人民共和国民事诉讼法试行