每年冬季大量的鸟类迁徙南方。

Large numbers of birds migrate south every winter.

随每年冬季到来，愤怒山脉的灰烬又更步步逼近。

Каждую зиму пепел злых гор подбирается к нам все ближе.

日前，有知情人士表示，今年冬季或将出现“气荒”，“三桶油”希望通过涨价来调节天然气用量。

На днях информированный источник сообщил, что нынешней зимой возможно возникновение «газового кризиса», и что Петрочайна, Синопек и КННМК рассчитывают отрегулировать потребление газа путем повышения цен.

他去年冬天还回家来着

прошлой зимой он побывал дома

他去年冬天还回家来着。

He was home only last winter.

去年冬天， 我们的（水）管子冻了。

Our (water) pipes froze (up) (ie were blocked with ice) last winter.

我自己就有四个孙子。以前有六个的…去年冬天死了两个。

У меня четверо внучат. Было шестеро... Прошлой зимой мы двоих похоронили.

那老糊涂去年冬天就埋在地底了！遭窃那天他绝不可能在这里的！

Старик принимает земляные ванны с самой зимы. Вот уж кого тут не могло быть в день нападения.

闭嘴！去年冬天我就跟你说了要离开，你就说不想！现在好啦，报应来啦！

Заткнись! Я тебе говорил зимой, что надо отсюда уехать. Но нет, тебе было неудобно! Ну так вот тебе! Ты этого хотела!