participatory decision-making

政治参与和决策平等专家组

Группа экспертов по равноправному участию в политической жизни и принятии решений

政治参与和决策平等问题专家组

Группа экспертов по равноправному участию в политической жизни и принятии решений

关于取得环境信息和公众参与环境决策的准则

Руководящие принципы относительно доступа к экологической информации и участия общественности в принятии решений

妇女与媒体国际专题讨论会 -- 参与表达和决策

Международный симпозиум "Женщины и средства информации - возможности для выражения убеждений и принятия решений"

你参与决策，但实际上他们已早事先安排好了。

Ты участвуешь в принятии решений, но фактически они давно уже всё устроили.

会议秘书处关于"和平:妇女参与国际决策"的专家组会议

Совещание группы экспертов Секрктариата по теме "Мир: роль женщин в принятии решений на международном уровне"

在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约

Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды

政治决策与冲突解决专家组会议：按性别区分的影响

Совещание Группы экспертов по вопросам принятия политических решений и разрешению конфликтов: влияние различий между полами