пойти на выставку - 去参观展览会

осматривать выставку - 参观展览会

参观展览会的人络绎不绝。

A continuous stream of visitors came to the exhibition.

我跟他约好了去参观展览会

Мы с ним уговорились пойти на выставку

我们很想参观展览会

Нам охота посещать выставку

想去参观展览会

задумать посетить выставку

去参观展 览会

пойти на выставку

去参观展览(会)

ездить на выставку

允许进展览会(参观)

пропустить на выставку

不少的人参观了展览会

на выставке перебывало немало народу

不少人先后参观了展览会

На выставке перебывало немало народу

参观者细细察看展览会上的陈列品。

The visitors spied the exhibits at the fair.

我会好好维护展览馆，随时欢迎你们参观，

Я буду в музее, если понадоблюсь.

老师带着学生参观展览。

The teacher took the students to visit the exhibition.

参观者川流不息地进入展览厅。

Visitors entered the exhibition hall in a steady stream.

拒绝参加展览会

отказываться от участия в выставке

展览会招来了很多观众

выставка привлекла много посетителей

展览会吸引了很多观众

Выставка привлекла много посетителей

参观大猩猩展览馆时，请不要对原始的物种比出不礼貌的手势。谢谢您。

При посещении павильона с гориллами, пожалуйста, не показывайте приматам грубых жестов. Спасибо.

我可不会参加什么怪胎展览，你也一样！

Я не собираюсь присоединяться к каким-то уродам - и тебя не отпущу!

他向信息询问了有关汽车博览会方面各公司参展的详情。

He ask the information office for details of company exhibit at the motor show.