双层板龙骨, 组合龙骨
_
двухслойный киль
пословный:
| 双层板 | 板龙 | 龙骨 | , |
1) киль корабля
2) биол. киль
3) стр. потолочная балка
4) окаменелые кости ископаемых животных
5) кит. мед. лекарственное средство из толченых костей ископаемых животных
6) каркас
|
| 组合 | 合龙 | 龙骨 | |
1) объединять; комбинировать; составлять, сочетать; организовывать, образовывать
2) комбинация, сочетание, образование; комбинаторный, комбинированный, составной
3) (яп. кумиаи) объединение; товарищество, артель, общество; объединение на паях
|
1) отремонтировать плотину, зачинить размывы
2) стр. сбойка, смыкание (моста); соединение
3) сбалансировать (приход и расход)
|
1) киль корабля
2) биол. киль
3) стр. потолочная балка
4) окаменелые кости ископаемых животных
5) кит. мед. лекарственное средство из толченых костей ископаемых животных
6) каркас
|