双峰插云
shuāngfēng chāyún
«Два пика, пронзающие облака» (один из 10 видов озера Сиху в Ханчжоу)
пословный:
双峰 | 插 | 云 | |
1) Шуанфэн (уезд в Лоуди)
2) разг. женская грудь
3) «Твин Пикс» (сериал, город)
4) бимодальный
|
I гл.
1) вставлять, втыкать; втискивать; вводить; вонзать; ставить (напр., цветы); водружать (знамя)
2) сажать (рассаду); прививать (черенки) 3) вмешиваться; принимать участие, включаться; оказывать помощь
4) * носить на коромысле (снопы); собирать (урожай)
II сущ.
1) лопата, заступ
2) * коромысло (для переноски снопов)
3) вкладыш, вставка; вставной
|
2), 3)
1) книжн. говорить; гласить
2) облако; туча
3) сокр. Юньнань
|