双方记录

双方记录

shuāngfāng jìlù

двусторонний акт

примеры:

集中的记录方式

intensive recording mode

不归零制记录方法

non-return to zero recording

官方记录里会涵盖线人的姓名。

В официальных протоколах могут содержатся имена информаторов.

пословный:

双方	记录
shuāngfāng обе стороны, те и другие; двусторонний; обоюдный	jìlù 1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская) 2) рекорд (трудовой, спортивный) 3) счёт (игры) 4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание

похожие:

记录方式方位记录记录方法单方记录双字记录双槽记录双频记录双重记录双极记录官方记录借方记录方言记录双轨记录双稳定记录双表记录器双脉冲记录双道记录器双轨记录器双相制记录双针记录仪双稳态记录全记录方式方形记录纸双记录校验双笔记录器双点记录器双笔记录仪双重记录法方位磁记录双道记录仪双标记方法静态记录方式固定方式记录直接记录方式字节记录方式记录访问方式双级记录系统双磁迹记录器平方根记录纸双笔记录装置双重记录密度双变量记录器双脉冲记录法双倍密度记录记录布局方式集中记录方式卖方试验记录双坐标记录器表型方差记录记录存取方法侧方咬合记录双轨货币记录双记录温度计侧方牙合间记录二进制记录方式不定长方式记录低密度记录方式气动双针记录器双笔自动记录器双脉冲记录方式双针记录式温度计双通道自动记录器双金属温度记录器双笔记录式温度计双通道声级记录仪双坐标自动记录仪心率直方图记录仪双量程流量记录仪方向图自动记录仪方向偏差记录装置不归零制记录方式双级归零记录系统不归零变化记录方式不归零符号记录方式无级性归零记录方式双笔尖记录式温度计双量程记录式流量表双光束记录分光光度计二级记录, 双稳态记录