双自观察仪器

бинокулярный прибор

пословный:

双	自	观察仪器
shuāng 1) пара; два; оба 2) парный; чётный 3) двойной; вдвойне	zì 1) тк. в соч. сам; свой; собственный 2) естественно; конечно; разумеется 3) из; от; с	guānchá yíqìнаблюдательный прибор, прибор для наблюдения