双面谍
shuāngmiàndié
см. 双面间谍
ссылается на:
双面间谍shuāngmiàn jiàndié
двойной агент
двойной агент
примеры:
他如果回来的话，可能已经变成双面间谍了。学院有太多时间，我们不能冒险。他不会再回来了。
Что если вернется не он, а его двойник? У Института было слишком много времени. Нам нельзя рисковать. Все, он вне игры.
也许吧？如果你迫害过，那只能说明你是个∗双面间谍∗，在为你的∗长期目标∗而奋斗。
Может быть? Если да, то это просто потому что ты ∗двойной агент∗, исходивший из своих ∗стратегических планов∗.
пословный:
| 双面 | 谍 | ||
двухсторонний
|
I гл.
1) разведывать, шпионить; следить
2) вм. 喋 (разглагольствовать, болтать)
II сущ. 1) * лазутчик, шпион
2) вм. 牒 (табличка для письма)
III прил.
1) * обоснованный; удовлетворительный; достаточный
2) * легкомысленный, пустой
|