反应堆装置

fǎnyìngduī zhuāngzhì

реакторная установка (РУ)

устройство реактора; конфигурация реактора

реакторная сборка; реакторная установка; реакторная установка РУ; реакторный установка; устройство реактора; конфигурация реактора

в русских словах:

выход расплава топлива за границы РУ 反应堆装置外熔融燃料的释放

реакторная сборка 反应堆装置, 反应堆组合体

реакторная установка (РУ) 反应堆装置

ресурс оборудования реакторной установки (РУ) 反应堆装置设备寿期

система контроля и диагностики реакторнойустановки 反应堆装置的监测和诊断系统

система отвода остаточного тепла РУ 反应堆装置的余热排出系统

примеры:

特种水净化装置及反应堆装置辅助系统取样系统

система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки

熔融燃料释放到反应堆装置以外

выход расплава топлива за границы реакторной установки

反应堆装置的余热排出系统

система отвода остаточного тепла реакторной установки

反应堆装置的控制和诊断系统

система контроля и диагностики реакторной установки

反应堆装置)

реакторная установка РУ

反应堆装置, 反应堆外形轮廓

устройство реактора; конфигурация реактора

反应堆安全保险装置

reactor safety fuse

轻水(反应)堆动力装置

энергетическая установка с легководным реактором

(反应堆)再加工装置(厂)

установка по переработке зоны воспроизводства

临界装置, 零功率(反应)堆)

реактор нулевой мощности

临界装置, 零功率(反应)堆

реактор нулевой мощности

反应堆厂房内隔间通风装置

Вентиляционные установки внутренних помещений здания реактора　

(反应)堆管道破裂安全保护装置

устройство защиты трубопровода реактора от разрушения

(反应堆)转换区产物分离装置(厂)

установка по переработке зоны воспроизводства

特种水处理装置及反应堆辅助系统取样系统

система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки

反应堆安全壳外1回路装置主蒸汽卸压系统

Система сброса давления свежего пара вне защитной оболочки реактора для одноконтурных установок

反应堆装(燃)料

загружать топливо в реактор

总装料量, (反应堆燃料)总装量

полный заряд

反应堆装加浓(核)燃料

добавлять свежее топливо в реактор

燃料组件和反应堆堆芯其他部件装卸

обращение с ТВС и другими внутризонными устройствами реактора

致缓装置(反应器的)

блок замедлителя реактора

反应装置(从属式自动装置)

рефлексное устройство зависимое автоматическое

反应性测量装置, 反应性测定设备)

установка для измерения реактивности

非反应(非从属式自动)装置

безрефлексное устройство

反应堆容器及其顶盖维护工具和安装设备

инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки

反应堆压力容器和顶盖的专用工具和安装设备

инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки

а 两器(再生器和反应器)钢架(指催化装置)

металлоконструкция реактора и регенератор

这个装置没有动，它对你的触摸毫无反应。

Устройство отключено и не реагирует на ваше прикосновение.

пословный:

反应堆	堆装	装置
fǎnyìngduī физ. реактор	duīzhuāngукладывать; складывать;уложить; сложить; наполнить; набить; уложить насыпью	zhuāngzhì 1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм 2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж 3) худ. инсталляция

начинающиеся:

反应堆装置保护自动化控制系统反应堆装置冷却用河水提升泵反应堆装置去污成套设备反应堆装置外熔融燃料的释放反应堆装置安全技术论证反应堆装置技术安全论证反应堆装置投资反应堆装置控制系统反应堆装置氮清洗系统反应堆装置热容量反应堆装置的监测和诊断系统反应堆装置设备寿期反应堆装置设计者反应堆装置辅助系统反应堆装置部件去污设备