反火箭炮、火炮与迫击炮系统

противоракетные артиллерия и минометы

便携式反坦克导弹和反坦克火箭系统

portable launcher of anti-tank missile and rocket systems

(火箭)销毁系统

система ликвидации

火箭(综合)系统

ракетный комплекс

{火箭}自毁系统天线

антенна системы ликвидации ракеты

(火箭)自毁系统天线

антенна системы ликвидации ракеты

截获火箭, 截获导弹(制导系统截获)

захват ракеты

火箭系统专家(专业人员)

специалист по системам ракеты

(防火箭系统)报警卫星

спутник оповещения системы ПРО

紧急救援系统火箭发动机

ракетный двигатель системы аварийного спасения

应急救生系统火箭发动机

ракетный двигатель системы аварийного спасения

烧毁塞(火箭发动机起动系统的)

сгорающая пробка в системе запуска ракетного двигателя

火箭发动机起动系统的燃烧塞

сгорающая пробка в системе запуска ракетного двигателя

喷气操纵系统脉冲式火箭发动机

импульсный ракетный двигатель реактивной системы управления

旋转稳定系统用固体火箭发动机

твердотопливный ракетный двигатель системы стабилизации вращением

有涡轮泵系统的液体火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель с турбонасосный системой

试验火箭动力装置部件和系统的火箭发动机

ракетный двигатель для отработки элементов и систем ракетных силовых установок

脱离航天器系统的火箭发动机固定塔架

вышка крепления ракетных двигателей системы покидания космического летательного аппарта КЛ-А

燃料箱增压系统火箭发动机(为了保证供给主火箭发动机燃料)

ракетный двигатель системы наддува баков

应急燃料排放的系统(火箭失去控制时的安全保障系统)

топливорассеивающая система

火箭会爆炸的。这样他们的防御系统就会崩解，我们会趁他们重新连上线之前突袭上船。所以快点把东西交出来。

Ракета взорвется. Это выведет из строя системы защиты. И тогда мы возьмем корабль штурмом. Так что давай его сюда.

这一定是古老的通道。我们没有备用点。如果我们失败了，我们只能祈祷火箭落到敌人头上。现在...惯性导航系统...

Это старая запись. Нет никаких других баз. Если полет прервётся, нам останется надеяться разве на то, что ракета упадет на головы врагам и передавит всех до единого. Дальше… внутренние системы навигации…