反犬旁
fǎnquǎnpáng
ключ 犭, перевёрнутый ключ 犬 (разговорное обозначение ключевого знака 犬 в его сокращённом виде 犭 в левой части иероглифа)
ссылается на:
犬quǎn
1) собака, пёс
警犬 служебная (полицейская) собака
他属犬 он родился в год Пса
2) груб. собака, собачий; подлый, мелкий
犬马 презренный раб
3) щенок, сынок (уничижительно о своём сыне)
这是第二小犬, 名叫宝玉 Это - мой второй сынишка, зовут Баоюй
fǎnquǎnpáng(r)
lg. 3-stroke form of the dog/animal radical (number 94)пословный:
| 反 | 犬 | 旁 | |
1) перевернуть; обратный; противоположный
2) напротив, наоборот
3) бороться [выступать] против кого-либо/чего-либо; анти-; контр-; противо-
4) бунтовать
5) сокр. контрреволюция
|
1) собака, пёс
2) груб. собака, собачий; подлый, мелкий
3) щенок, сынок (уничижительно о своём сыне)
|
1) бок; сторона; боковой
2) послелог около, возле, у
3) прочий; другой
4) боковая графема иероглифа - ключ или фонетик
|