发光云
fāguāngyún
метео. светящиеся облака
светящиеся облака
luminous cloud
в русских словах:
примеры:
城市的微光在下面慢慢闪烁——就像发光的云彩，从他的镜片上飘过。警督看着手中细长的香烟，又深吸了一口。
Внизу переливаются умирающие огни города: медленно, словно серебристые облака, отражаются они в линзах его очков. Лейтенант смотрит на тонкую сигаретку, подумывая о том, чтобы затянуться ей снова.
пословный:
| 发光 | 云 | ||
1) блестеть; светиться; испускать (излучать) свет; светящийся; блестящий
2) физ. люминесценция; излучение света
|
2), 3)
1) книжн. говорить; гласить
2) облако; туча
3) сокр. Юньнань
|