欸？好像发光了！那边的符文好像也亮起来了…

Что? Она засветилась! И тот символ тоже начал светиться...

这枚符文闪闪发光，其中蕴含的力量嗡嗡作响。

Эта вырезанная руна сияет и гудит от могущества.

就算这些符文一直在发光，我还是没有研究出解决办法...

Даже если руны светились правильно, я так и не смогла разобраться в системе оповещения...

为了完成我的最新发明，我需要一件叫做活力符文石的特殊圣物。

Чтобы закончить работу над моим последним изобретением, мне понадобится одна особенная вещь – реликвия, известная как рунический камень жизненной силы.

恶魔符文在你的手中闪闪发光，散发出黑暗之力。上面用恶魔语刻着一个散发着冷光的单词……

Демоническая руна светится в вашей руке, излучая темную силу. На ней на языке демонов написано слово...

发光的符文使这个金字塔与众不同。使用它可将持有者传送到另一个几近相同的金字塔的位置。

Сияющие руны дают понять, что эта пирамида – очень необычная вещица. Тот, кто использует ее, перенесется к почти такой же пирамиде.

如果想要得到那个符文石，我们就必须做这笔交易。而且我们肯定有实力面对接下来发生的问题。

Если нам нужна эта руна, придется пойти на сделку. Думаю, у нас хватит сил справиться с последствиями.

我的技艺需要高超专业，铸得好的符文石、排成法咒放在剑中后，能比随便装入的符文石发挥更大的力量。

У моего искусства также есть магическое назначение. Правильно подобранными руническими камнями можно укрепить меч, а сложенное из них слово даст оружию большую силу.