发动辅助电力
_
Включить запасной генератор
примеры:
辅助燃气涡轮发动机的电动起动机
электростартер вспомогательного газотурбинного двигателя
我们需要辅助发电机的电力才能启航。我想必须麻烦你最后一次了。
Мы не сможем отправиться в путь, пока у нас не будет запасного генератора. Боюсь, что мне придется еще раз просить вас о помощи.
пословный:
| 发动 | 辅助 | 电力 | |
1) приходить в движение, выступать, пускаться в ход
2) пускать в ход, приводить в движение; поднимать, мобилизовывать; заводи! (команда)
3) быть инициатором (зачинщиком) в (чем-л.); начинать, открывать; развязывать (войну); затевать, инспирировать; браться за 4) приступ болей, схватка (при родах)
|
помогать, поддерживать; вспомогательный, подсобный; второстепенный; дополнительный
|
мощность [электротока]; электрическая энергия (сила); электрический, электроэнергетика; электро-; силовой
сокр. 国家电力公司 |