发炎的眼睛
fāyán de yǎnjing
воспалённые глаза
в русских словах:
воспалённый
воспалённые глаза - 发炎的眼睛; 红肿的眼睛
примеры:
“而且……还有点……眼皮底抖得像果冻一样?”(指着你发炎的眼睛。)
«А еще... у меня, типа... глаз начал дергаться?» (Указать на дергающийся глаз.)
眼睛发炎了
Глаза воспалились
许多婴孩出生几天以后眼睛会有轻微的发炎。
Many babies develop a mild inflammation in the eyes a few days after birth.
眼睛发花
в глазах рябит
眼睛发辣
в глазах появилась резь
我眼睛发花了
у меня из глаз искры посыпались
眼睛发起黑来
в глазах стало темно
由于高兴眼睛发亮
глаза блестят радостью
由于得意眼睛发亮
глаза блестят торжеством
水气熏得他眼睛发痛。
The vapour made his eyes prick.
灯光太亮,使我眼睛发花。
The strong light dazzled me.
从雕像眼睛发光开始,我就一直在那两个雕像旁边画画。
С тех пор как у статуй загорелись глаза, я не могу оторваться от работы.
“我用我的小眼睛发现了一个……绿色的东西。我去!那是只树精!”
Вижу что-то... зеленое. Едрить меня за ногу, это ж дриада!
пословный:
发炎的 | 眼睛 | ||
глаз, глаза
|