发证书
fā zhèngshū
выдавать сертификат (свидетельство)
примеры:
颁发证书
award a certificate
авторское свидетельствоr ①作者证书②发明证书
Авт. свид. авт. свид
颁发荣誉证书
вручить почётную грамоту
颁发毕业证书
выдавать/вручать диплом (сертификат об окончании)
(1944-1962年间原苏联中学发的)毕业证书
аттестат зрелости
自由择职证书(专科院校发给毕业生的证书)
свободный диплом
中华人民共和国海关进出口货物收发货人报关注册登记证书
Регистрационное свидетельство грузополучателя-грузоотправителя на декларирование таможенных экспортных и импортных грузов КНР
向已经完成其选择的连续教育计划的外国人,颁发用立陶宛国语书写的固定格式的毕业证书。
Иностранцы, завершившие избранную ими программу обучения, получают диплом установленного образца на литовском языке
пословный:
发证 | 证书 | ||
свидетельство, удостоверение; диплом; патент, сертификат
|