受伤的飞行员
_
Раненый пилот
примеры:
飞行员受伤(飞行)事故
лётное происшествие с травмами лётчика
飞行员受伤{飞行}事故
лётное происшествие с травмами лётчика
无论有没有受伤,身为中队长,我都有责任为那些已经牺牲的飞行员找到并带回他们的徽章。我跟着菲兹兰克已经好多年了,而且我们俩多年以来从没有在这件事上让死去的弟兄们失望过。
Неважно, ранен я или нет, но я командир отряда, и я отвечаю за то, чтобы найти и вернуть знаки всех своих павших пилотов. Все эти годы, что я летал с ребятами Выкрутеня, мы никогда не упускали ни одного знака.
受损伤飞行器(飞机)
повреждённый летательный аппарат, небезопасный в полёте летательный аппарат
(飞行员)身体均衡受压
равномерное обжатие тела лётчика
飞行员耐久力(承受过载时)
выносливость лётчика при перегрузках
пословный:
受伤 | 的 | 飞行员 | |
пораниться, получать травму; быть раненым, получать ранение (повреждение)
|
лётчик, пилот, авиатор; лётный состав
|