变质货物

испорченный груз

примеры:

劣质货物不易售出。

Товары плохого качества нелегко распродавать

货物质量的现状条件

tale quale

货物和物质性服务的进口

imports of good and material services

国内被禁货物和其他危险物质工作组

Рабочая группа по экспорту запрещенных на внутреннем рынке товаров и других опасных веществ

矿物变质(作用)

минералогический метаморфизм

易裂变物质存量比)

отношение количеств делящихся веществ

惩罚（食物变质）

Штраф (еда испортилась)

易裂变物质总量(存量)

содержание делящихся материалов

生物变质；生物退化；生物腐蚀

биоразрушение; биоразложение; биологическая деградация

没有可用于质变的物质

Не найдено материалов для трансмутации.

国内被禁货物和其他危险物质出口问题工作组

Рабочая группа по экспорту запрещенных для национального потребления товаров и других опасных веществ

如果货物质量不好，则理应向制造商提出控诉。

If goods are not well made you should complain to the manufacturer.

可转换(为易裂变物质的)材料

воспроизводящий сырьевой материал

虽然价格低廉，但我们运往贵方的货物质量总是最佳的。

Despite our low price, the quality of the goods be shipped to you are always the best.

填充的物质质量不足，无法进行质变

Добавлено недостаточно материалов, невозможно начать трансмутацию.

将参量质变仪部署，并填入足够质量的物质后，可以开始进行质变。

Установите параметрический преобразователь и наполните его материалами подходящего качества, чтобы запустить процесс трансмутации.

联合太平洋号上的货物质量极差，现正在检验之中。我们保留索赔的权力，今以航空寄上密封样本。

Cargo ex pacification extremely inferior now under survey we reserve right of claim airmail sealed sample

革命原质最低级的效果，或∗第一级∗效果是刺激或活化物质，但不会改变物质的本质特性。

Считается, что на самом низком уровне — первом — революционная плазма стимулирует или оживляет материю, не изменяя ее базовых свойств.

пословный:

变质	货物
biànzhì 1) биол. перерождаться; дегенерировать; деградировать, вырождаться; портиться (о продуктах); перерождение; дегенерация; порча; ухудшение; деградированный, переродившийся 2) геол. метаморфизм; метаморфический; метаморфизованный 3) тех. модифицировать; модификация 4) биол. анаплазма 全词 >>	huòwù товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный