古井不波
_
古井枯竭的老井。波波澜。枯竭的老井已不会再起波澜。比喻心境沉寂，不会因外界的影响而动感情。旧时指寡妇不思再嫁。亦作古井无波”、无波古井”。
gǔ jǐng bù bō
古井枯竭的老井。波波澜。枯竭的老井已不会再起波澜。比喻心境沉寂，不会因外界的影响而动感情。旧时指寡妇不思再嫁。亦作古井无波”、无波古井”。gǔ jǐng bù bō
（比喻内心寂然不动） A dried-up well does not have ripples.; impervious to desires and passionsgǔjǐngbùbō
impervious to desires and passionsпословный:
| 古井 | 不 | 波 | |
старый (запущенный) колодец (обр. в знач.: вдова)
|
1) волна; волнистый
2) физ. волна
|